Kategoriat
Arkistot

Karjalan Pyhäjärven ilta

 

Tulevana tiistaina Juholan Biisoniareenalle kokoonnutaan vaihteeksi ympäristöasioissa Vasukkaiden järjestäessä Karjalan Pyhäjärvi -illan klo. 17.00 alkaen. Tärkeää asiaa Pyhäjärven tilanteesta tulee kertomaan Helena Kaittola Imatran seudun ympäristötoimesta. Lisäksi infoa tarjolla muun muassa metsäojituksesta sekä vesien ja vesiluonnon suojelusuunnitelmasta. – Olisi todella tärkeää, että mahdollisimman moni tulisi kertomaan kokemuksia sekä havaintoja eri puolilta Pyhäjärveä. Paikalle saapuu myös  Markku-Pekka Antikainen, joka kertoo miten hankkeilla on kunnostettu järvien tilaa, sekä Pro-Puruvesi -yhteisön edustajia. He ovat pitkällä Puruveden suojeluasoissa, kertoo Vasukkaiden Mirja Ulmanen.

Karjalan Pyhäjärven ilta Juholan Biisoniareenalla tiistaina 7.8.2018 klo. 17.00

 

K.L.


Onko Pyhäjärven veden laatu muuttunut? Laita omia havaintojasi mahdollisista muutoksista.

Karjalan Pyhäjärvi on kuuluisa kirkkaasta vedestään, mutta onko veden laadussa tapahtunut muutosta viime vuosina tai vuosikymmeninä? Parhaiten kysymykseen voivat vastata järven käyttäjät; kesämökkilaiset, kalastajat, paikalliset asukkaat ja järven virkistyskäyttäjät. Laita kommenttina tähän artikkeliin omia kokemuksiasi järven tilan mahdollisesta muutoksesta. Palautetta tullaan hyödyntämään mm. elokuun toisella viikolla järjestettävässä yleisötilaisuudessa.

JL

 


Vielä on pilkkikautta jäljellä

Biisonipilkistä selvittiin, nyt odottaa Pyhäjärvipilkki!

Uukuniemen Papinniemessä la. 14.4. klo 10-14 + 30 min. siirtymät alussa ja lopussa.

Sarjat: Nuoret alle 16v, Naiset, Naiset 65v, Miehet, Miehet 65v.

Akkukairan käyttö sallittu. Toukanmyyjä paikalla. Mukana tapahtumassa IPV, Kiteenpallo, Saipa ja SapKo. Seurojen lippupaketteja ja fanituotteita arvotaan osanottajien kesken. (n. 400€).

Osanottomaksut: Nuoret 5€, muut 10€, osasnottomaksut käytetään kokonaisuudessaan palkintoihin, lisäksi osallistujille tarjotaan tuplagrillimakkarat.

Tervetuloa tunnelmaan, “Huutosakki” p. 0400699800.

 

 

K.L.


Tangon, luonnon ja maaseutukulttuurin taikaa Papinniemessä

 

Tulevana sunnuntaina 13.8. alkaa Papinniemen leirintäalueella musiikin ja kulttuuriperinteiden täyteinen viikko kun FINtango -tapahtuma valloittaa Pyhäjärven rantamaiseman. Timo Valtosen luotsaama tapahtuma järjestetään nyt Suomessa ensimmäistä kertaa, mutta muun muassa Saksassa vastaavia festivaaleja on järjestetty jo vuodesta 2013 lähtien. Käytännön järjestelyistä on vastannut leirintäalueyrittäjä Niko Hälvä sekä entinen leirintäalueen hoitaja Matti Moller. Lisäksi yhteistyötä on tehty monien paikallisten yhdistysten kanssa. Päivittäinen ohjelma saunoineen klo. 16 alkaen on kaikille avoin!

Avauspäivä alkaa kuinkas muutenkaan kuin Kalle Bergin ja kumppaneiden tangotanssikurssilla klo. 13.30. Tämän jälkeen lavan valtaa klo. 14.30 vuoden 1995 tangokuningatar Marita Taavitsainen, joka on esiintynyt myös Saksan FINtango -festivaalilla.  Mukaan säestämään tulee Seinäjoen tango-orkesterin Jarmo Tinkala sekä Tangon Taikaa –orkesterissa esiintyvä Andrew Krell. 

Festivaaliviikon muuhun musiikilliseen tarjontaan kuuluu maanantai-iltana 14.8. amerikkalaisen huippuviulisti Roland Satterwhiten tunnelmointia, keskiviikkona 16.8. viihdemusiikin historioitsija ja 20 vuotta iskelmäradion kultaisena äänenä toiminut Maarit Niiniluoto esitelmöi tangokulttuurin historiasta, perjantaina 18.8. esiintyy Papinniemen kesäkauden avajaisissakin nähty Mustat Silmät -kokoonpano, ja sunnuntaina 20.8. Uukuniemen “oma poika” Petri Tiainen kertoo paikallisesta musiikkikulttuurista, kuten Uukuniemen laajasta urkuharmonirakennusperinteestä. Myös Saksan festivaaleilla mukana olleet Radio Helsingin DJ Tixa & DJ Vilunki soittavat tangoja sekä muuta hauskaa suomalaista musiikkia 60 vuoden ajalta. Saksalaiset elektromusiikin osaajat DJ Rodion & Sheich von China puolestaan soittavat luontoon sopivaa elektronista musiikkia ja näyttävät kuinka saksalainen “saunamestari” tekee löylyt. DJ -musiikkia on siis luvassa päivittäin klo. 16-23.

Iltapäivien kulttuurilliseen ohjelmaan sisältyy muun muassa Matti Mollerin piirakantekokurssi, sekä kurssi luonnonkasvien ja -yrttien käyttämisestä. Mielenkiintoisia ovat varmasti myös jo edesmenneiden uukuniemeläisten persoonien kuten “Kioskin Matin“, Erkki Suppolan, Aune Toiviaisen ja Helvi Siitosen haastattelut sekä iltaohjelmaan sisältyvät suomalaista maaseutu- ja tangokulttuuria käsittelevät elokuvat. Paikalla on myös suomalais-saksalainen Kalevalainen jäsenkorjaaja ja hieroja Kaija Föhr.

 

Avauspäivän pääesiintyjä Marita Taavitsainen. Kuva: Iltalehti.

 

Jarmo Tinkala.
Viulisti Roland Satterwhite.
Maarit Niiniluoto. Kuva: Kouvolan Sanomat.

 

K.L.


Papinniemen juhannuskokko keräsi kävijöitä

 

Papinniemen leirintäalueen perinteinen juhannuskokkotapahtuma sai väen perjantai-iltana liikkeelle viileästä säästä huolimatta. Kokkosaareen jo kevättalvella pystytetty roihu sytytettiin klo. 20, ja ihmismassa oli levittäytynyt sitä ihailemaan sekä rannalle että vesille. Vaikka tuuli puhalsikin järvellä napakasti, oli veneitä saapunut paikalle kymmenittäin. Myös ravintolarakennuksen ympärillä kävi kuhina jo alkuillasta. Illan esiintyjinä nähtiin ensin Pakokeino -yhtye, joka aloitti osuutensa noin klo. 21. Pääesiintyjä Harri Marstio puolestaan asteli estradille loppuillasta. Juhannuksen vietto jatkui vielä lauantaina Bablon tahdittamana.

 

Papinniemen juhannuskokko 2017.
Juhannuksen juhlijoita vesillä.

Kokon jälkeen alkoi jonoa syntyä päärakennuksen tiskille.
Kiireestää huolimatta aina on aikaa yhdelle kuvalle! Papinniemessä kesän työskentelevä Tuomas Tiainen.

 

K.L.


Papinniemen kesäkausi virallisesti avattu

 

Kylmä sää jatkuu toistaiseksi, mutta Papinniemen leirintäalue on nyt virallisesti auki! Lauantaina kesäkauden avajaiset keräsi väkeä olosuhteisiin nähden hyvin. Uusi rantasauna terasseineen ja paljuineen sekä vuokramökki olivat nekin saaneet viimeisen silauksen avajaisia varten. – Ruokailijoita kävi päivällä nauttimassa muun muassa burgereita ja pihvejä. Myös naisten ja miesten saunavuoroilla riitti kävijöitä, vaikka tarkkaa määrää on vaikea sanoa, kertoo Niko Hälvä. – Toki kävijöitä olisi varmasti ollut enemmän, jos sää olisi ollut lämpimämpi, mutta olen kyllä oikein tyytyväinen, hän jatkaa. Lippuja illan esityksiin myytiin n. 150 ja varsinkin pääesiintyjä Mustat Silmät veti väkeä myös tanssilattialle. Seuraavaksi suunnataan katse kohti juhannusta, joka on perinteisesti ollut Papinniemen kesän kohokohta.

 

Valmis rantasauna.
Terassi ja palju valmiina vastaanottamaan ensimmäisiä saunojia.

Saunan katetulla terassilla viihtyy sateisellakin säällä.
Kylmyys ei haittaa, sillä maisemia voi ihailla myös suurten ikkunoiden takaa vaikkapa sohvalla maaten.
Illan pääesiintyjä Mustat Silmät.

 

K.L.


Papinniemen uudet mökit ja aktiviteetit palvelevat kävijöitä läheltä ja kaukaa

Vajaa kaksi viikkoa aikaa siihen, kun Papinniemen leirintäalue Uukuniemellä avaa jälleen toimintakautensa. Kesä koittaa siis pian!

Alkukeväällä varmistui ELY-keskukselta rahoitustuki uusiin rakennuksiin, joka on 20% kokonaiskustannuksista. Nyt Papinniemen rantamaisemasta erottuvatkin uusi rantasaunamökki terasseineen ja paljuineen, sekä toinen erillinen vuokramökki. Lisäksi päärakennuksen läheisyyteen nousee uusi grillikota ja myöhemmin syksyllä aloitetaan vielä yhden uuden mökin rakentaminen. Yrittäjä Niko Hälvällä on siis takana kiireinen kevät, alkavasta kesästä puhumattakaan: leirintäalueen sekä Iloisen Pässin Maalaispuodin lisäksi jatkossa työllistää myös kunnallispolitiikka Parikkalan kunnanvaltuuston riveissä. – Tarkoituksena on lisätä leirintäalueen talvikäyttöä ja tarjota jatkossa myös ympärivuotisia karavaanipaikkoja, kertoo Hälvä. Uudet hirsirakenteiset mökit edustavat ajatonta tyyliä ja suurista ikkunoista aukenee upea näkymä Pyhäjärvelle. – Mökit on rakennettu valmistajan tehtaalla valmiiksi, josta ne on sitten siirretty tänne paikan päälle. Näin saadaan kaikki valmiiksi heti kesäkauden avajaisiin, jotka järjestetään 27.5. Hälvä jatkaa.

Uusien mökkien lisäksi vuokrattavana on 8 vanhaa mökkiä, joita myös kunnostetaan ja pintaremontoidaan vähitellen. Aiemmin alueen hoitajan käytössä ollut rakennus remontoidaan niin ikään vuokramökiksi juhannukseen mennessä. Kaiken kaikkiaan vuokrattavana on siis yhteensä 11 mökkiä. Uuden rantasaunan lisäksi myös vanha saunarakennus pysyy edelleen käytössä “kakkossaunana”. – Varauksia kesälle on jo tullut hyvin. Uudet mökit näkyvät sähköisessä varausjärjestelmässä piakkoin ja ovat vuokrattavissa avajaisista lähtien, Hälvä sanoo. Jo ennen leirintäalueyrittäjäksi ryhtymistäänkin Papinniemessä useita kesiä viettänyt Hälvä on huomannut eron lomalaisten mökkivarauksissa: -Aiemmin mökit vuokrattiin seuraavaksi kesäsesongiksi jo edellisenä kesänä, nykyisin taas suurin osa varauksista tulee hyvin lyhyellä varoitusajalla, toteaa Hälvä. Mökkien, saunan ja paljun lisäksi Papinniemi tarjoaa tänä kesänä myös erilaisia aktiviteetteja. – Rakenteilla on frisbeegolf -rata, joka valmistuu muutamien viikkojen kuluessa. Sup-lautojen ohella jatkossa on mahdollista vuokrata myös kajakkeja, hän jatkaa.

Leirintäalueella töitä paiskii tänä kesänä peräti neljä työntekijää. – Iloisen Pässin Maalaispuodissa kesätyöntekijöitä on viisi ja sieltä saamme tarpeen tullessa siirrettyä apujoukkoja Pappariin, Hälvä sanoo.

Niko Hälvä ja uusi upea rantasauna viittä vaille valmiina.
Rantasaunan ja uuden vuokramökin rakentaja Salvoksen puumerkki näkyy saunan seinällä.

Näkymä suoraan saunan lauteilta.
Rantasaunan tyyliä edustava vuokramökki paistattelee iltapäivän auringossa.

Virallisesti rantasauna  vihitään käyttöön avajaisten yhteydessä 27.5. Naisten yleinen saunavuoro avajaispäivänä on klo. 14-16 ja miesten vuoro klo. 16-18. Myöhemmin on mahdollisuus varata myös yksityisvuoroja. Ravintola avataan aamulla klo. 10 ja tarjolla on heti muun muassa kuuluisia biisoniburgereita. Illalla paikalle saapuu peräti kolme bändiä, joista ensimmäinen, Tuhannen tempun Tiina & N.Y.S aloittaa klo. 20 Pelle Miljoonan covereilla. Ohjelmaa jatkaa Cheeky Bastards klo. 21 ja pääesiintyjä Mustat Silmät  hyppää lauteille noin klo 22.30.

Juhannus on perinteisesti ollut Papinniemen kesän ykköstapahtuma. – Kokko on jo jäiden aikana käyty kokoamassa kokkosaareen. Kunnon roihu on siis tulossa, Hälvä naurahtaa. Kokon sytytys tapahtuu tuttuun tapaan juhannusaattona klo. 20 jonka jälkeen illan musiikkiohjelmasta vastaa Pakokeino -bändi Joensuusta sekä pääesiintyjä Harri Marstio. Juhannuspäivän iltana esiintymään saapuu puolestaan Bablo. Ravintolapalvelut ovat nekin avoinna yömyöhään.

Tuttujen kesätapahtumien lisäksi Papinniemessä järjestetään ensimmäistä kertaa viikon mittainen FINtango -festivaali, tangon-, luonnon- ja maaseutukulttuurin lomaviikko. – Tangoviikon järjetämisessä ovat mukana paikalliset yhdistykset sekä yksityishenkilöt. Festivaaliviikon ohjelmassa yhdistyvät musiikki, tanssi sekä paikallinen ruokakulttuuri. Tapahtuman ajaksi paikalle saapuvat DJ:t Tixa ja Vilunki, Radio Helsingistä tutut juontajat, jotka soittavat musiikkia joka ilta. Viikon loppupuolella kuullaan myös paljon livemusiikkia, Hälvä kertoo. Viikkoon mahtuu myös kurssimuotoista tanssinopetusta Kalle Bergin johdolla sekä saksalaisen ja suomalaisen kulttuurin kohtaamista. Erilaiset päiväohjelmat rytmittävät viikkoa ja luvassa on muun muassa kanoottiretkiä Pyhäjärvellä, tanssiretki Rajavaaran lavalle, tutustumista Parikkalan patsaspuistoon sekä “Lintuinmaahan” ja vaikka mitä muuta. – Festivaaliviikon voi ostaa joko koko pakettina, sisältäen kaiken majoituksesta ruokiin sekä päiväohjelmiin, tai sitten voi osallistua yksittäiseen tapahtumaan, Hälvä sanoo.

Papinniemi on mukana myös heinäkuussa järjestettävillä Kesäsensseillä vastaamassa anniskelusta ja Iloisen Pässin Maalaispuoti osallistuu omalla osastolla. – Ja tietysti on sitten vielä kesäkauden päättäjäiset 1.9. Tuolloin musiikista vastaavat Risto ja pääesiintyjä Jukka Nousiainen, Hälvä päättää.

Papinniemi Camping

Papinniemi Camping Facebookissa

 

Papinniemen kesäkauden esiintyjiin voit tutustua alla olevista linkeistä:

Cheeky Bastards Facebook

Cheeky Bastards

Mustat Silmät Facebook

Mustat Silmät

Harri Marstio

Pakokeino Facebook

Bablo Facebook

 

K.L.


Pääsiäisen pauketta Pyhäjärvellä

Pääsiäispyhinä Pyhäjärven rantamilla on päästy ihmettelemään ja ihastelemaan luonnon ihmeellisyyttä. Järveltä kantautunutta äänimaailmaa on kuvailtu muun muassa kesäiseksi ukonilmaksi tai “sonnilauman mölinäksi”. Voimakkaimmillaan keväinen konsertti on heti auringonlaskun jälkeen, jolloin äänet kuuluvat aina asuntojen sisälle asti. Syynä ovat suurehkot lämpötilan vaihtelut, jään ohuus sekä lumettomuus. Kumean jyrinän lisäksi voi kuulla repiviä räsähdyksiä jääpeitteen halkeillessa. Aaveisia ääniä ei siis tarvitse säikähtää eikä sodan syttymistä pelätä, näille löytyy luonnollinen selitys!

17976273_10155168111163704_1086220303_o
Luonnon järjestämää ilmaista konserttia on pääsiäisen pyhinä päästy kuuntelemaan Pyhäjärvellä. Kuva Heli Heikkonen.
 K.L.

Aprillipäivänä narrattiin kaloja

Papinniemessä järjestettiin aprillipäivänä 1.4. Biisonipilkki -tapahtuma, jonka kalajutut ovat kuitenkin ihan totisinta totta. Silliä ei syöty, mutta muita kaloja onnekkaille pilkkionkijoille saaliiksi kertyi. Tuulinen sää ei näyttänyt haittaavan, sillä osallistujia kisassa oli kaiken kaikkiaan peräti 106. Omat kilpailusarjat oli nuorille (alle 16v), naisille, miehille ja yli 65 -vuotiaille miehille.

Palkintona oli muun muassa katiskoja, linnunpönttöjä, biisoninlihaa, yöpymislahjakortteja sekä ruokailulahjakortteja Papinniemeen ja Iloisen Pässin Maalaispuotiin jne. Kaikkien osallistujien kesken arvottiin lisäksi mökkiviikonloppu Papinniemessä.

pappari5
Kilpailijoita Pyhäjärven jäällä.
pappari1
Osallistujia riitti parkkipaikan täydeltä.

pappari2

pappari6
Pilkkikansaa leirintäalueella.
pappari4
Muutamia esimerkkejä kilpailun palkinnoista.
pappari3
Palkintoja jakamassa Niko Hälvä.
pappari8
Kaikkien osallistujien kesken arvottiin mökkiviikonloppu Papinniemessä.
Tulokset la 1.4.2017
Osanottajia 106
Painot grammoina
Nuoret alle 16 v.
1. Mahonen Janne 560
2. Nousiainen Martta 360
3. Kargu Arto 285
4. Mahonen Rasmus 95
Naiset
1. Hämäläinen Irma 6210
2. Tammisuo Eeva 5380
3. Auvinen Mervi 4930
4. Lipponen Merja 4840
5. Eerikäinen Marja 4055
6. Kemppinen Pirjo 3560
7. Asikainen Sari 3435
8. Huotari Marja 3415
9. Soikkeli Seija 3400
10. Värtinen Arja 2865
11. Elolampi Kirsi 2825
12. Inkinen Tuulikki 2695
13. Partanen Irene 2265
14. Paakkunainen Anneli 1870
15. Hirvonen Tuula 1750
16. Pöllänen Kirsti 1245
17. Reponen Tarja 715
Miehet
1. Kuusimaa Mikko 16305
2. Siitonen Jouni 12735
3. Värtinen Pekka 11905
4. Partanen Joona 11830
5. Immonen Rauno 11790
6. Valtonen Pekka 11775
7. Walsten Toni 10835
8. Kaukonen Timo 10670
9. Myllys Henri 8830
10. Mukkonen Olli 8625
11. Pulkkinen Aku 7855
12. Vatanen Jarno 7810
13. Repo Jukka 7655
14. Pekkinen Auvo 7555
15. Venäläinen matti 7550
16. Soikkeli Olli 7390
17. Seppänen Matti 6690
18. Jaanu Vesa 6435
19. Partanen Jarkko 6150
20. Wahlsten Tapio 4705
21. Tuura Erkki 4665
22. Hämäläinen Jukka 4630
23. Ralli Timo 4095
24. Lötjönen Miika 4020
25. Kemppinen Onni 3840
26. Eerikäinen Paavo 3795
27. Vainikka Markku 3730
28. Asikainen Jyrki 3520
29. Kinnari Reijo 3485
30. Myllys Keijo 3310
31. Tiilikainen Jukka 3100
32. Kuismanen Jaakko 3085
33. Pitkänen Jukka 2950
34. Lötjönen Erkki 2570
35. Elolampi Matti 2525
36. Auvinen Pekka 2325
37. Pöllänen Ilkka 2185
38. Kuismanen Aleksi 1965
39. Manula Mika 1645
40. Reponen Juha 1420
41. Vanhanen Lauri 1415
42. Nousiainen Topi 800
43. Viinanen Tommi 640
44. Manula Mikko 295
Miehet 65 v.
1. Soikkeli Risto 10220
2. Tiainen Raimo 8965
3. Partanen Reijo 8925
4. Haapio Mikko 8545
5. Pöllänen Martti 7640
6. Linden Timo 7505
7. Hämäläinen Pertti 7190
8. Simpura Martti 7000
9. Pyykkö Oiva 6905
10. Laakkonen Terho 6275
11. Haverinen Raimo 5355
12. Paakkunainen Erkki 4725
13. Saitseff Simo 4620
14. Kannonmäki Esa 4305
15. Pekonen Leo 4170
16. Berg Eino 4105
17. Ralli Juhani 3615
18. Poutanen Vesa 3280
19. Huotari Taisto 3010
20. Pulkkinen Esko 2995
21. Mustonen Pertti 2915
22. Myllys Pertti 2560
23. Töppönen Armas 2405
24. Soikkeli Arvo Juhani 2320
25. Pakkinen Pentti 1845
26. Tiainen Kari 1655
27. Leppänen Martti 575
28. Inkinen Osmo 55

 

K.L.

Kuvat: Eija Rönkkönen


Papinniemen leirintäalueella työt jatkuvat vaikka sesonki loppui ajat sitten

niko_2
Papinniemen Matkailun yrittäjä Niko Hälvä työn touhussa leirintäalueen terassilla.

TEKSTI JA KUVAT: TT

 

Lokakuu lähenee loppuaan, päivät lyhenevät ja Uukuniemen kylänraitti hiljenee hiljenemistään.

Papinniemen leirintäalueella asuntoautopaikat ammottavat tyhjyyttään ja kesän biisoniburgerit paisteltiin jo hyvän aikaa sitten. Papinniemen Matkailu Oy:n yrittäjä Niko Hälvällä työt eivät kuitenkaan lopu kesken.

-Sain juuri uuden saunamökin ja kahden muun mökin suunnitelmat ja sopimukset tehtyä. Mökkien perustusten tekeminen aloitetaan vielä tässä syksyn aikana, sanoo Hälvä samalla terassilla touhuten.

 

niko_3
Lokakuu on Papinniemen leirintäalueella hiljaista aikaa. Yrittäjä Yrittäjä Hälvä kertoo, että muutamat matkailijat ovat kuitenkin syyskeleilläkin tulleet leiriytymään.

Hän kertoo, että näistä kolmesta mökistä kaksi valmistuu jo ensi kesäksi. Mökit on suunniteltu ympärivuotiseen käyttöön. Uutta saunamökkiä voi varata heinäkuussa tuntiveloituksella, muuna aikana vuorokausihinnoin. Vanha sauna säilyy kuitenkin myös alueella entiseen malliin. Leirintäalueelle tulee myös kevään aikana  kota, jossa voi esimerkiksi paistaa makkaraa. Kotaan mahtuu noin parikymmentä henkilöä.

-Tarkoituksena on pidentää sesonkia ja lisätä mahdollisuuksia ympärivuotiseen toimintaan. Mökit on edelleen vuokrattavissa ja kevättalvelle on tulossa ohjelmaa. Ravintolapalvelut on suljettu talvella, mutta ryhmille teemme tilauksesta.

 

Hyvällä fiiliksellä ensi kesään

Mennyt kesä Papinniemessä oli yrittäjä Hälvälle mieluisa ja onnistunut epävakaasta kesäsäästä huolimatta.

-Erittäin vilkas kesä, vaikka sää ei aina suosinut. Hyvä fiilis jäi. Enemmän tuli ehkä oltua itse paikalla mitä olin alunperin ajatellut, mutta muuten osasin kyllä tällaista kesää odottaa, kertoo Hälvä jolla on myös toinen yritys, Iloisen Pässin maalaispuoti Parikkalan Koitsanlahdessa.

Leirintäalueen tapahtumat vetivät perinteiseen tapaan paljon ihmisiä. Yleisö sekä esiintyjät tuntuivat viihtyvän.

-Olihan sitä kesän jälkeen aika väsynyt. Viimeiset pari kuukautta onkin sitten vietetty perheen kanssa, sillä kesällä ei kerinnyt paljoa kotona olla, syyskuussa perheenlisäystä saanut Hälvä jatkaa.

Työt yrittäjällä jatkuvat ympäri vuoden. Ennen uusien mökkien perustusten tekemistä, meneillään on vanhojen mökkien kunnostusta ja erilaisia siivoustöitä.

Kysymykseen kaduttaako Papinniemen leirintäalueen rakennusten ostaminen ja paluu yrittäksi, hän vastaa nopeasti ja terävästi.

-Ei missään nimessä kaduta, eikä tässä ole kyllä oikein enää mahdollisuuttakaan katua, nauraa Hälvä.